ОФОРМЛЕНИЕ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ДИПЛОМА КАНДИДАТА НАУК PhD

 

Получение документа с апостилем и сертификата об эквивалентности диплома (diploma evaluation) кандидата наук PhD для постдока или преподавательской позиции в зарубежном вузе

Самым простым и давно известным способом подтверждения диплома кандидата наук является его перевод с последующим заверением у нотариуса и выставлением апостиля:

Подтверждение документов о получении ученой степени (апостиль)

При использовании за рубежом российского документа государственного образца об образовании, учёной степени или учёном звании предварительно требуется его подтверждение путём проставления специального штампа. Апостиль (apostille) – это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.
Штамп «Апостиль» ставится только на оригиналы документов об образовании государственного образца. Штамп «Апостиль» свидетельствует о подлинности подписи и наличия у лица, подписавшего документ, представленный к подтверждению, права его подписи, определение подлинности печати, которой скреплен документ, установление факта выдачи документа лицу, указанному в документе об образовании в качестве его обладателя. Необходимость в апостиле возникает при выезде российских и иностранных граждан, получивших образование в Российской Федерации, за рубеж и предоставлении полученных документов для дальнейшей учебы или работы в странах, присоединившихся к Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года. Подтверждение российских документов государственного образца об образовании, ученых степенях и ученых званиях на территории Российской Федерации осуществляется на основании:
• Гаагской конвенции 1961г.;
• Закона Российской Федерации «Об образовании& в РФraquo;
• Федерального закона №293-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием контрольно-надзорных функций и оптимизацией предоставления государственных услуг в сфере образования»;
• Письма Рособрнадзора от 18.01.2011 № 02-8 «Физическим и юридическим лицам по вопросу подтверждения документов государственного образца об образовании, об ученых степенях и ученых званиях путем проставления штампа «Апостиль»»;
• других нормативных правовых актов.
В соответствии с законодательством подтверждение документов государственного образца об образовании, об учёных степенях и учёных званиях (проставление штампа «Апостиль») осуществляется непосредственно в каждом субъекте Российской Федерации уполномоченными органами исполнительной власти. Апостиль на документ можно поставить в Службе подтверждения образовательных документов при Министерстве образования Российской Федерации по адресу: 113162, Москва, ул. Шаболовка, 33, к.114, тел./факс 236-50-67, e-mail: alexko@ed.gov.ru
Заявитель лично предоставляет заявление и прилагаемые к нему документы в орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации или направляет заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения. Органы исполнительной власти субъекта Российской Федерации должны вести прием заявлений и прилагаемых к нему документов вне зависимости от места жительства заявителя и вне зависимости от места нахождения организации, выдавшей документ. Размер государственной пошлины за проставление штампа «Апостиль» составляет 1,500 рублей.
Источник: Официальный сайт Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки http://obrnadzor.gov.ru/ru/activity/main_directions/confirmation_of_documents/
 

Другие варианты подтверждения

Однако не все зарубежные университеты готовы признать такой документ для подтверждения ученой степени доктора наук, а также проводить самостоятельную экспертизу на предмет его эквивалентности. Тем более, вряд ли работодатели и государственные органы при лицензировании станут этим заниматься. Профессиональные консультации по вопросам подтверждения эквивалентности диплома кандидата наук PhD и выдачи сертификатов об эквивалентности образования можно получить в Федеральном государственном учреждении «Центр международной образовательной деятельности» (”Интеробразование” http://ined.ru/). Адрес: г. Москва, Б. Чудов переулок, д. 8 (м. Парк культуры) 119021, Москва, Большой Чудов переулок, д.8, стр.1 (метро “Парк культуры”). Телефоны: +7 (495) 617-67-67, (499) 246-14-07, (499) 246-75-07, (499) 766-42-51, (499) 242-9506, +7 (499) 246-311. Режим работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 17.00, пятница с 10.00 до 14.00, обед с 13.00 до 14.00, суббота, воскресенье – выходной день.

Для определения эквивалентности дипломов разных стран в мире (эвалюации) существуют разные авторизированные агентства – «эвалюаторы». После определения иностранного эквивалента полученного по отечественным стандартам документа об образовании агентство выдает специальный сертификат.

В Москве можно обратиться в «Национальный информационный центр по академическому признанию и мобильности» (www.ed.gov.ru/int-coop/tema/adapt/375/). Адрес: 117198, Москва, ул.Орджоникидзе, 3 ком. 155-156, тел./факс 958-28-81, тел. 955-08-18, эл. почта: Gennady.Lukichev@sci.pfu.edu.ru.

Среди зарубежных агентств наиболее популярным являются ассоциированные члены NACES – National Association of Credential Evaluation Services (http://www.naces.org/members.htm). Работа World Education Services (WES — http://www.wes.org) вызывает нарекания. К тому же, необходимо отправлять оригинал диплома курьерской службой. Также существуют Educational Credential Evaluators (ECE — www.ece.org) и International Education Research Foundation (IERF — www.ierf.org).

Подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях
Федеральный закон Российской Федерации от 2 июля 2013 г. N 185-ФЗ
О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу законодательных актов (отдельных положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации»
 
Опубликовано: 10 июля 2013 г. в «РГ» — Федеральный выпуск №6124
Вступает в силу:1 сентября 2013 г.
 
Внести в Федеральный закон от 23 августа 1996 года N 127-ФЗ «О науке и государственной научно-технической политике» (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 35, ст. 4137; 1998, N 30, ст. 3607; 2000, N 2, ст. 162; 2001, N 1, ст. 20; 2004, N 35, ст. 3607; 2005, N 27, ст. 2715; 2006, N 1, ст. 10; N 50, ст. 5280; 2007, N 49, ст. 6069; 2008, N 30, ст. 3616; 2009, N 1, ст. 17; N 7, ст. 786; N 31, ст. 3923; N 52, ст. 6434; 2010, N 19, ст. 2291; N 31, ст. 4167; 2011, N 10, ст. 1281; N 30, ст. 4596, 4597; N 45, ст. 6321; N 49, ст. 7063; 2012, N 50, ст. 6963) следующие изменения:
 
8) главу II:
 
а) дополнить статьей 63 следующего содержания:
«Статья 63. Подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях
 
1. Подтверждение выданных в Российской Федерации документов об ученых степенях, ученых званиях осуществляется в целях обеспечения надлежащего признания юридической силы таких документов в иностранном государстве. Подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях осуществляется в соответствии с международными договорами Российской Федерации и (или) нормативными правовыми актами Российской Федерации.
 
2. Подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях путем проставления на них апостиля осуществляется по заявлениям граждан, поданным в письменной форме или в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети «Интернет», включая единый портал государственных и муниципальных услуг.
 
3. При подаче заявления о подтверждении документа об ученой степени или ученом звании в форме электронного документа, предусмотренной пунктом 2 настоящей статьи, документ об уплате государственной пошлины за проставление апостиля на документе об ученой степени или ученом звании может быть направлен заявителем в форме электронного документа с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети «Интернет», включая единый портал государственных и муниципальных услуг.
 
4. Порядок подтверждения документов об ученых степенях, ученых званиях устанавливается Правительством Российской Федерации.
 
5. Подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях осуществляется органами государственной власти субъектов Российской Федерации, которым данное полномочие на подтверждение таких документов передано Российской Федерацией.
Финансовое обеспечение осуществления полномочия Российской Федерации на подтверждение документов об ученых степенях, ученых званиях, переданного для осуществления органам государственной власти субъектов Российской Федерации, осуществляется в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных в бюджете соответствующего субъекта Российской Федерации на указанные цели не менее чем в размере планируемых поступлений в бюджет этого субъекта Российской Федерации от уплаты государственной пошлины, связанной с осуществлением данного полномочия и зачисляемой в бюджет этого субъекта Российской Федерации в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации.
 
6. Федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированиюв сфере научной и научно-технической деятельности:
принимает нормативные правовые акты по вопросам подтверждения документов об ученых степенях, ученых званиях, в том числе административные регламенты предоставления государственной услуги по подтверждению таких документов, а также вправе устанавливать целевые прогнозные показатели осуществления полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
осуществляет согласование назначения на должности руководителей органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющих полномочие по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
вносит по представлению федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в сфере образования и науки, в Правительство Российской Федерации предложения об изъятии полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях, переданного Российской Федерацией для осуществления органам государственной власти субъектов Российской Федерации, у органов государственной власти субъектов Российской Федерации.
 
7. Федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в сфере образования и науки:
осуществляет контроль за нормативно-правовым регулированием, осуществляемым органами государственной власти субъектов Российской Федерации по вопросам подтверждения документов об ученых степенях, ученых званиях, обладает правом направления обязательных для исполнения предписаний об отмене нормативных правовых актов органов государственной власти субъектов Российской Федерации или о внесении в них изменений;
осуществляет контроль и надзор за полнотой и качеством осуществления органами государственной власти субъектов Российской Федерации полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях с правом проведения проверок соответствующих органов государственной власти субъектов Российской Федерации, обладает правом выдачи обязательных для исполнения предписаний об устранении выявленных нарушений, правом направления предложений об отстранении от должности должностных лиц органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющих полномочие по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях, за неисполнение или ненадлежащее исполнение указанного полномочия;
осуществляет согласование структуры органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющих полномочие по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
издает методические рекомендации и обязательные для исполнения инструктивные материалы по осуществлению органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
устанавливает требования к содержанию и формам отчетности об осуществлении полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях, порядок представления такой отчетности;
анализирует причины выявленных нарушений при осуществлении полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях, принимает меры по устранению выявленных нарушений;
представляет в федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере научной и научно-технической деятельности, ежегодный доклад об осуществлении органами государственной власти субъектов Российской Федерации полномочия по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях.
 
8. Высшее должностное лицо субъекта Российской Федерации (руководитель высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации):
назначает на должность руководителей органов исполнительной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющих полномочие по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях, по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере научной и научно-технической деятельности;
утверждает по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере образования и науки, структуру органов исполнительной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющих полномочие по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
организует деятельность по подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях;
обеспечивает предоставление в федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в сфере образования и науки:
ежеквартального отчета о достижении целевых прогнозных показателей;
необходимого количества экземпляров нормативных правовых актов, принимаемых органами государственной власти субъекта Российской Федерации, по вопросам подтверждения документов об ученых степенях, ученых званиях;
информации (в том числе баз данных), необходимой для формирования и ведения федеральных баз данных по вопросам контроля и надзора в сфере образования и науки.
 
9. Контроль за расходованием средств на осуществление полномочия по
подтверждению документов об ученых степенях, ученых званиях осуществляется в пределах установленной компетенции федеральным органом
исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в финансово-бюджетной сфере, федеральным органом исполнительной власти,
осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере образования и науки, Счетной палатой Российской Федерации.»;
 
 

©

Вместе с этим читают:
Признание иностранных дипломов в России
Нострификация ученых степеней украинцев
Подтверждение иностранного диплома для поступления в аспирантуру

просмотров: 1022
Реклама от Google

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментируя, вы соглашаетесь с правилами пользования сайтом