БРИТАНСКИЙ СОВЕТ В РОССИИ

 

British Council

Образование в ВеликобританииБританский Совет (British Council, United Kingdom, London, Government of Great Britain — далее «БС») является одним из проявлений «неправительственной дипломатии» и функционирует как международная организация Великобритании, предоставляющая информационно-образовательные и культурные услуги. Это учреждение в России действует на основе межправительственных соглашений. В нашей стране филиалы БС до 2008 года действовали в Москве, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге и в мегаполисах других регионов.

Среди подразделений БС в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге действовали Центр английского языка, информационный отдел, библиотека, отдел проектов по искусству, отдел по вопросам образования в Великобритании и отдел экзаменационной службы. Филиалы этой организации предоставляли любую информацию о Великобритании, в них имелись библиотеки с литературой на английском языке, а также проводились англоязычные курсы и сертификационные экзамены. Также проводились консультации об образовании и стипендии в Великобритании, спонсировались и организовывались культурные события в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге, проекты в области преподавания английского языка в различных регионах России.

Услуги информационной службы центров БС были бесплатными и доступны для всех посетителей. Для всех желающих учиться в Великобритании, центр предоставлял большой выбор информации об аккредитованных БС школах, университетах, языковых школах и курсах. В филиалах работали квалифицированные ассистенты, которые предоставляли профессиональную консультацию, когда можно было подобрать нужную информацию с помощью новейших справочных материалов и широкой базы данных электронных ресурсов. Основу информационной коллекции центров составляют учебные материалы на английском языке. Членство в библиотеке доступно для всех желающих (в возрасте старше 14 лет). Для преподавателей английского языка и студентов предоставляется право на льготное членство в библиотеке. БС, который до 2008 года имел свои представительства не только в Москве, но и Екатеринбурге и в Санкт-Петербурге, в лице информационно-библиотечного Центра активно сотрудничал с государственными массовыми библиотеками нашего города.

Среди электронных ресурсов библиотек центров БС, способствующих развитию у посетителей знаний и представлений о Великобритании, следует назвать следующие:
— BookWISE CD, база данных по опубликованным в Великобритании книгам;
— Planet Britain 2000, мультимедийный компакт-диск о Великобритании — краткая информация об искусстве, моде, бизнесе, спорте, технике и науке Англии;
— The Axis database, база данных современных художников, проживающих и работающих в Великобритании;
— Газеты и журналы The Guardian, The Times, Financial Times, The Economist, Internet World, Management Today, New Statesman, New Scientist, Friez;
— Бесплатный доступ в Интернет — 3 рабочих места по 30 минут работы с британскими интернет-ресурсами. В Медиа-центрах БС все желающие могут получить полный доступ к базе данных SCRAN — историко-культорологическому сайту, который предлагает тексты, изображения, аудио и видео. В базе данных представлено около миллиона экспонатов из музеев и галерей, текстов из архивов и СМИ. Для пользователей Медиа-центра доступны полные тексты и изображения больших форматов.

Центры БС также являлись спонсорами образовательных проектов для молодежи: слушателям совместных курсов предоставлялась возможность пользоваться ресурсами для изучения английского языка. Также проводились Кембриджские экзамены (UCLES) по английскому языку как иностранному от начального до академического уровней.

В конце марта 2008 года, после шпионского скандала, в который оказались вовлечены некоторые сотрудники британского посольства, ответственные за осуществление культурных проектов на территории Российской Федерации, а также российские граждане братья А. и. И. Заславские, Британский совет решил закрыть региональные отделения и сократить масштабы своей деятельности в Москве. Данные события препятствуют полноценному развитию российско-британских культурных и образовательных проектов, а также не способствуют развитию добрососедских отношений Российской Федерации и Соединенного Королевства.

Многие студенты, аспиранты, а также научно-технические специалисты сталкиваются с необходимостью перевода инструкций. К Вашему сведению, для Вас могут выполнить качественный перевод инструкции с английского в кратчайшие сроки www.homework.ru Перейдите по указанной ссылке, если Вам нужно перевести инструкцию по эксплуатации прибора или должностную документацию.

Вместе с этим читают:
Английский для преподавателей
Английский для исследователей
Практика английской письменной речи

просмотров: 15
Реклама от Google

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментируя, вы соглашаетесь с правилами пользования сайтом